শারদ সংখ্যা ২০২০ || Poem || Elena Liliana Popescu, Romania




পোস্ট বার দেখা হয়েছে

Elena Liliana Popescu, Romania


That instant

A few words, you told yourself, 
just a few—and created
a story whose present
is yesterday by now, just as tomorrow
will be past for another story
left behind, 
lost forever...

One word, you told yourself,
just one— and you are on your way
the unknown,
that unexpected step, free
to think of who you are and are not,
of that instant in which you can become 
and be you.
--------
English version: Adrian G. Sahlean

একটি মন্তব্য পোস্ট করুন

1 মন্তব্যসমূহ